“Después de muchos años de intentar escribir ficción, y no conseguirlo, encontré, creo, una forma de hacerlo. Comenzó como un juego: reescribí una historia, atribuida a León Tolstoi acerca de un cuervo mentiroso. Luego de meses pensé que el cuervo podía contar muchas historias muy conocidas. En ese momento el procedimiento dejó de ser un juego. Releí muchas de mis lecturas preferidas: Acevedo Díaz, Kafka, Homero, Moby Dick, Balzac, Poe, Akutagawa, Swedenborg, Don Quijote, Buzzati, Calvino, Darío, Macedonio Fernández, Idea Vilariño, Borges, Hemingway, algunas de las obras de Edgar Rice Burrougs en que cuenta la vida de Tarzán. La primera parte del libro, “Lector salteado”, relata las circunstancias en que escribí Vida del cuervo blanco y los problemas que debí solucionar. He citado, a veces sin roponérmelo, letras de tango, versos y frases de libros que leí hace muchos años. Cuando terminé la novela sentí que había hecho un homenaje a las lecturas que desde la infancia llenaron mi fantasía. Espero que así sea.”
CL
Top